<?php
$lang['0_Phase']='Guld';
$lang['12_Phase']='1/12-dels final';
$lang['16_Phase']='1/16-dels final';
$lang['1_Phase']='Brons';
$lang['24_Phase']='1/24-dels final';
$lang['2_Phase']='Semifinal';
$lang['32_Phase']='1/32-dels final';
$lang['48_Phase']='1/48-dels final';
$lang['4_Phase']='Kvartsfinal';
$lang['64_Phase']='1/64-dels final';
$lang['8_Phase']='1/8-dels final';
$lang['About']='Om';
$lang['AlertNoScore']='En eller flera skyttar saknar poäng för serien. Dessa rader är markerade i rött. Tryck på raden för att korrigera poängen eller på Fortsätt om det är korrekt.';
$lang['AlertNoScoreTitle']='Poäng saknas';
$lang['All']='Alla';
$lang['ApiPath']='IANSEO API sökväg';
$lang['AppName']='Scorekeeper';
$lang['ArrowValues']='Poäng';
$lang['AthletesError']='Deltagardata är inte en vektor';
$lang['AutoEntry']='Auto inställningar';
$lang['Back']='Tillbaka';
$lang['BSSID']='BSSID';
$lang['CacheSendError']='Fel vi överföring av cachen! Poster skickade: __TEXT__';
$lang['CacheSendNone']='Inga cachade poster att skicka';
$lang['CacheSendOK']='Cachen överfört! __TEXT__ poster skickade';
$lang['CacheToQr']='Skapa QR-kod från cachen';
$lang['Cancel']='Avbryt';
$lang['CantConfirmQr']='Kunde inte nå IANSEO att bekräfta QR-koden. Försök igen senare. Felkod __TEXT__';
$lang['CantGetAthlete']='Kunde inte hämta deltagarinformationen. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['CantGetAuth']='Kunde inte nå IANSEO att auktorisera enheten. Försök igen senare. Felkod __TEXT__';
$lang['CantGetComp']='Kunde inte hämta tävlingsinformationen. V.g. kontrollera tävlingskoden och försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['CantGetDist']='Kunde inte hämta avståndsinformationen. V.g. försök igen.';
$lang['CantGetDist2']='Kunde inte hämta avståndsinformationen. V.g. försök igen

Felkod [__TEXT__]';
$lang['CantGetEndResults']='Kunde inte hämta poängen för serien. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['CantGetEndSummary']='Kunde inte hämta poängen för serien. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['CantGetEvents']='Kunde inte hämta tävlingsinformationen. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['CantGetMatches']='Kunde inte hämta matchformationen. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['CantGetQr']='Kunde inte nå IANSEO att hämta QR-koden. Försök igen senare. Felkod __TEXT__';
$lang['CantGetResults']='Kunde inte hämta poängen för serien. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['CantSaveAthlete']='Kunde inte spara deltagarinformationen. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['CantSaveComp']='Kunde inte spara tävlingsinformationen. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['CantSaveTgt']='Kunde inte uppdatera tävlingsinformationen i databasen. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['CantVerifyServer']='Kunde inte kontakta Ianseo-datorn. V.g. kontrollera serverinformationen och försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['ChangeLang']='Byt språk';
$lang['ChooseLang']='Valj språket som du vill byta till';
$lang['ChooseValue']='Välj';
$lang['ClearAll']='Radera alla';
$lang['ClearAllDesc']='<strong>Radera alla</strong> - raderar värden för alla pilar i serien.';
$lang['ClearingCache']='Tömmer cachen';
$lang['ClearLast']='Radera senast';
$lang['ClearLastDesc']='<strong>Radera senast</strong> - raderar värdet för senast angiven pil.';
$lang['Close']='Stäng meny';
$lang['ClosestArrow']='Närmast mitten';
$lang['CommandButtons']='Funktionsknappar';
$lang['CompCode']='Tävlingskod';
$lang['CompCodeShort']='Tävlingskod';
$lang['Competitor']='&nbsp;<br/>Deltagare';
$lang['CompInfo']='Tävlingsinformation';
$lang['CompSetup']='Inställningar';
$lang['CompTotal']='&nbsp;<br/>Total';
$lang['Confirmation']='Bekräfta';
$lang['ConfirmValues']='Vill du använda dessa inställningar?';
$lang['Continue']='Fortsätt';
$lang['Data']='Data:';
$lang['DeleteError']='Borttag av gammal deltagarinformation misslyckades. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['Developer']='App utvecklad av Ken Sentell';
$lang['DeviceId']='Enhets-ID';
$lang['Diags']='Diagnostik';
$lang['Distance']='Avstånd';
$lang['DistDoesntExist']='Värdet för avstånd i QR-koden är inte tillåtet';
$lang['DistErr']='Avståndsdata är inte en vektor';
$lang['DistTotal']='Avst.<br/>total';
$lang['EditScores']='Ändra poäng';
$lang['Elimination']='Eliminering';
$lang['EmptyEndAlert']='Poäng för föregående serien har inte angivits. Är du säker på att du vill ange pilar i denna serie?';
$lang['EmptyResponse']='Tomt svar från servern';
$lang['End']='Serie';
$lang['EndLocked']='Serien är låst och ej kan ändras';
$lang['EndRequest']='Ange serienummer';
$lang['EndSummary']='Serietotal';
$lang['EndTotal']='Serie<br/>total';
$lang['EnterCompCode']='V.g. ange tävlingskoden och försök igen';
$lang['EnterServerUrl']='V.g. ange server url:en och försök igen';
$lang['EntryEnd']='Välj önskat serienummer';
$lang['EntryTarget']='Ange tavelnummer';
$lang['ErrorClearArrows']='Kunde inte radera alla alla pilvärden. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['ErrorGetAthlete']='Kunde inte hämta deltagarinformationen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['ErrorGetComp']='Kunde inte hämta tävlingsinformationen. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['ErrorGetDistance']='Kunde inte hämta avståndsinformationen. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['ErrorGetTgtTypes']='Kunde inte hämta tapetinformationen. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['ErrorNoPoints']='Skytten saknar poäng för en eller flera pilar. Fortsatt ändå?';
$lang['ErrorSaveArrow']='Servern kunde inte spara pilvärdet. V.g. försök igen.';
$lang['ErrorSaveArrow2']='Kunde inte spara pilvärdet. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['Event']='Tävling';
$lang['Exit']='Avsluta';
$lang['ExitConfirm']='Vill du avsluta appen?';
$lang['Face']='Tapet';
$lang['FirstTarget']='Första mål:';
$lang['GestureHelp']='Du kan bläddra mellan skyttar och serier genom att dra fingret på skärmen enligt nedan.';
$lang['Gestures']='Bläddring';
$lang['GoSetupAlert']='Vill du lämna denna bild och återgå till inställningarna?';
$lang['Group']='Patrullnr';
$lang['HasUpdate']='Uppdat. finns';
$lang['Help']='Hjälp';
$lang['IpAddr']='IP-address';
$lang['ISK-TruncateTableAll']='Töm temp-tabellen (helt)';
$lang['LastEndDist']='Det var sista serien för avståndet. Tryck på OK för att forsätta till nästa avstånd annars tryck på Avbryt för att stanna kvar i detta avstånd.';
$lang['LastEndSession']='Det var sista serien för denna skjutomgång. Det finns inte några serier kvar att skjuta. Du kan nu kontrollera Scorekortet eller gå tillbaka till Inställningar';
$lang['LinkSpeed']='Hastighet';
$lang['LRSwipeLabel']='Vänster/Höger svepkänslighet';
$lang['LRSwipeText']='Längden man måste dra för att svepa. Dra indikatorn eller tryck på önskat värde. <u>Mindre värde är mer känsligt</u>.';
$lang['Manual']='Kontakta servern';
$lang['ManualEntry']='Manuella inställningar';
$lang['Match']='Match';
$lang['MatchNum']='Match';
$lang['MatchOver']='Matchen är klar. Välj OK för att återgå till Inställningarna annars välj Avbryt för att vara kvar.';
$lang['MatchSummary']='Finalpoäng';
$lang['Menu']='Meny';
$lang['NetworkConn']='Nätverk uppkopplad';
$lang['NetworkId']='Nätverks-ID';
$lang['NextArcher']='Nästa';
$lang['NextArcherDesc']='<strong>Nästa</strong> - Bläddrar till nästa skytt.';
$lang['NextDistAlert']='Vill du fortsätta till nästa avstånd?';
$lang['No']='Nej';
$lang['NoArrowScored']='En pil';
$lang['NoAthletes']='Inga deltagare hittades';
$lang['NoDist']='Inga avstånd hittades';
$lang['NoLangInfo']='Kunde inte hämta språkinformationen från Ianseo. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['NoLanguages']='Enbart engelska är tillgänglig just nu. Använd funktionen Uppdatera språk i menyn för att lägga till flera språk och försök igen.';
$lang['NoServerUrl']='Du måste läsa en QR-kod eller ange Ianseo URL manuellt innan du kan uppdatera språk.';
$lang['NoTargetTypes']='Inga taveltyper hittades';
$lang['NotAvailIos']='Ej tillgänglig på iOS';
$lang['Number']='Nummer';
$lang['Off']='Av';
$lang['Ok']='OK';
$lang['OnDevice']='På enheten';
$lang['OnlyPro']='Endast Scorekeeper Pro appar kan användas för denna tävling';
$lang['Phase']='Fas';
$lang['PingServer']='Pinga servern';
$lang['Points']='Poäng';
$lang['Prefs']='Användarinställningar';
$lang['PrevDistAlert']='Vill du återgå till föregående avstånd?';
$lang['ProBadLicense']='Ogiltig Pro licensnyckel';
$lang['ProDiag']='Diagnostik';
$lang['ProEnd']='Välj serienummer';
$lang['ProEntry']='Pro uppsättning';
$lang['ProOnline']='Pro Tvinga Online';
$lang['ProRecvCode']='Inställningar mottagna';
$lang['proScanQr']='Läs QR-kod';
$lang['ProTarget']='Pro Begär Tavelnr';
$lang['ProWaitAuth']='Väntar auktorisering';
$lang['ProWaitCode']='Väntar inställningar';
$lang['QrInvalid']='Kunde inte tolka streckkoden. Försök igen med en giltig Ianseo streckkod.';
$lang['QrIskNone']='Denna tävling fungerar endast med Scorekeeper LIVE';
$lang['QrNoCode']='Tävlingkoden hittades inte i streckkoden. Försök igen med en giltig Ianseo streckkod.';
$lang['Reset']='Återställ';
$lang['ReuseProQR']='En tidigare Pro QR-kod hittades. Använd den?';
$lang['Save']='Spara';
$lang['SaveAthletesError']='Kunde inte spara deltagarinformationen. V.g. försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['SaveDistError']='Kunde inte spara avstånd: __TEXT__';
$lang['SaveTgtError']='Kunde inte spara taveltyper: __TEXT__';
$lang['Scan']='Läsa';
$lang['ScanCancelled']='Streckkodsläsning avbruten';
$lang['ScanFailed']='Streckkodsläsning misslyckades:  __TEXT__';
$lang['Scanning']='Söker... tryck för att avsluta';
$lang['ScanQRCode']='Läsa QR-kod';
$lang['Score']='Total';
$lang['Scorecard']='Scorekort';
$lang['ScoredPoints']='Pilvärden';
$lang['ScoreHelp']='Hjälp';
$lang['ScoreHelpDesc']='Denna bild används för registrering av poäng. Information om aktuell rond/avstånd, tapettyp och deltagare visas också. Använd sifferknapparna för att ange pilvärden.';
$lang['ScoringEntry']='Poängregistrering';
$lang['SelDist']='V.g. välj avstånd och försök igen';
$lang['SelTgtNum']='V.g. välj tavelnummer och försök igen';
$lang['ServerInfo']='Serverinformation';
$lang['ServerUrl']='Ianseo URL';
$lang['Session']='Skjutomg.';
$lang['Setup']='Inställningar';
$lang['ShootOff']='SO';
$lang['SrvrOffNotAvail']='Denna funktion är inte tillgänglig när IANSEO inte kan nås. Försök igen senare';
$lang['SSID']='SSID';
$lang['SsidMissing']='--Ingen SSID--';
$lang['Stage']='Omgång';
$lang['StageE1']='Eliminering 1';
$lang['StageE2']='Eliminering 2';
$lang['StageMI']='Finaler - Individuellt';
$lang['StageMT']='Finaler - Lag';
$lang['StageQ']='Kvalificering';
$lang['Status']='Status:';
$lang['Superuser']='Super User';
$lang['SwipeDown']='<strong>Dra ned</strong><br/>Bläddrar till föregående serie för aktuell deltagare';
$lang['SwipeLeft']='<strong>Dra vänster</strong><br/>Bläddrar till nästa deltagare på tavlan eller i gruppen inom samma serie';
$lang['SwipeRight']='<strong>Dra höger</strong><br/>Bläddrar till föregående deltagare på tavlan eller i gruppen inom samma serie';
$lang['SwipeUp']='<strong>Dra upp</strong><br/>Bläddrar till nasta serie för aktuell deltagare';
$lang['TapToScan']='Sök nätverk';
$lang['Target']='Tavelnr';
$lang['TargetEntry']='Ange tavelnummer';
$lang['TargetTypesError']='Tapettypsdata är inte en vektor';
$lang['Tgt']='&nbsp;<br/>Tvl';
$lang['Timeout']='Timeout';
$lang['Total']='Total';
$lang['Unknown']='Okänd';
$lang['Update']='Uppdatera';
$lang['UpdateLang']='Uppdatera språk';
$lang['Url']='URL:';
$lang['VerifyCorrect']='V.g. kontrollera att dessa inställningar är korrekt innan du fortsätter.';
$lang['VerNotCompatible']='Denna appversion, __currver__, är inte kompatibel med Ianseo-servern. Du behöver en version mellan __minver__ och __maxver__.  V.g. installera den rätta versionen och försök igen.';
$lang['VerNotVerified']='Kunde inte verifiera appversionen med Ianseo-servern. V.g. kontrollera installationen och försök igen.';
$lang['VerNotVerifiedErr']='Kunde inte verifiera appversionen med Ianseo. V.g. kontrollera serverinformationen och försök igen.

Felkod [__TEXT__]';
$lang['Version']='Version';
$lang['VisibleAP']='Tillgängliga AP (starkaste först)';
$lang['WifiConn']='Wifi uppkopplad';
$lang['Winner']='Vinnare';
$lang['Yes']='Ja';
?>