<?php
$lang['Config write failed']='Pristup konfiguracionom fajlu nije moguć. Molim Vas da proverite dozvole pristupa fajlovima u "Common" direktorijumu u folderu programa IANSEO.';
$lang['Create']='Napravi korisnika i bazu podataka';
$lang['CreateStandardCatColors']='Napravi akreditaciju';
$lang['CreateStandardCatFull']='Napravi kategoriju i akreditaciju';
$lang['Credits-Coordination']='IT koordinacija projekta';
$lang['Credits-CoreGroup']='IANSEO izvorna grupa';
$lang['Credits-Credits']='Zasluge';
$lang['Credits-Documentation']='Dokumentacija i Podrška';
$lang['Credits-HHT']='HHT Integracija';
$lang['Credits-IanseoTeam']='Ianseo & Ianseo Tim';
$lang['Credits-License']='IANSEO je izdat pod GNU Generalnom Javnom Licencom - verzija 3 (GPLV3)';
$lang['Credits-Translators']='IANSEO Tim Prevodilaca';
$lang['Database name']='Ime baze podataka';
$lang['Deleting']='Brisanje suvišnih fajlova';
$lang['Done']='Gotovo!';
$lang['Email']='E-mail';
$lang['Email not in DB']='E-mail nije u našoj bazi podataka';
$lang['EventWillBeReset']='UPOZORENJE: promenom "$a[0]", "$a[1]" ili "$a[2]" resetovaće se svi parametri takmičenja na podrazumevane vrednosti za izabrani tip takmičenja i prateća pravila.';
$lang['Failed']='NEUSPELO!';
$lang['Failing install']='Molim Vas da ažurirate instalirani PHP pre ponovnog pokretanja programa IANSEO.';
$lang['File permission error']='Morate da proverite dozvole pristupa IANSEO direktorijumu: snimanje treba da bude omogućeno korisniku koji upravlja serverom ili svim korisnicima.';
$lang['FreeOnlineResults']='<b>Besplatan internet prikaz:</b> ako imate pristup internetu možete pokazati celom svetu šta se dešava tokom takmičenja. Besplatno je, nema potrebe da čekate? Kada napravite takmičenje, zatražite kod izborom stavke menija «{$a}».';
$lang['Host']='Host';
$lang['Install-0']='KRITIČNA GREŠKA';
$lang['Install-1 Title']='PHP provera';
$lang['Install-2 Title']='Korak 2: Povezivanje baze podataka';
$lang['Install-3 Title']='Korak 3: Instalacija uspešno završena';
$lang['Installation complete']='Čestitamo! IANSEO bi sada trebao da je instaliran. Ne zaboravite da prijavite greške ili kvarove na $a!';
$lang['installed']='instalirano';
$lang['Loaded modules']='Učitani moduli';
$lang['missing']='nedostaje';
$lang['Missing modules']='Jedan ili više neophodnih PHP modula nedostaju.';
$lang['Module']='Modul';
$lang['ModuleSearch']='Pretraga modula';
$lang['ModuleSetARLEF']='Arlef pravila su napravljena zahvaljujući doprinosu streličarskog kluba LEF iz Belgije (<a href="http://lef-archery.org/" target="_blank">LEF Archery</a>).';
$lang['ModuleSetIt']='Italijanska pravila su napravljena zahvaljujući doprinosu Streličarskog Saveza Italije (<a href="http://www.fitarco-italia.org/" target="_blank">FITArco</a>).';
$lang['ModuleSetNo']='Norveška pravila su napravljena zahvaljujući doprinosu Streličarskog Saveza Norveške (<a href="http://www.bueskyting.no/" target="_blank">Norges Bueskytterforbund</a>).';
$lang['ModuleSetSE']='Švedska pravila su napravljena zahvaljujući doprinosu Streličarskog Saveza Švedske (<a href="http://www.bagskytte.se/" target="_blank">Svenska Bågskytteförbundet</a>).';
$lang['Mysql-description']='Podaci mogu biti pisani i čitani na dva odvojena servera,<br/>ukoliko je server za čitanje sinhronizovana kopija (slave) prvog servera.<br/>Ako se dvoumite ostavite praznu desnu kolonu!';
$lang['Mysql-root-description']='Da bi se korisnik ili baza podataka napravili od nule, <br/>možete obezbediti lozinku za "root" korisnika servera.<br/><B>UPOZORENJE!!!</B> LOZINKE ĆE BITI PRENESENE U FORMATU ČISTOG TEKSTA<br/>PREKO INTERNETA, MOŽDA BI BILO PAMETNIJE<br/>DA KREIRATE KORISNIKE NEKIM DRUGIM ALATIMA!!!';
$lang['NoData']='Podaci nisu uneseni...';
$lang['NoDowngrade']='Nije moguće vratiti verziju instalacije unazad. Ako želite to da uradite, molimo vas instalirajte novu verziju Ianseo <b>U DRUGOJ BAZI PODATAKA</b>.';
$lang['NorgesRunden']='Norveška Runda';
$lang['NorgesRundenFinals']='Norveška Runda sa eliminacijama';
$lang['NorskKortrunde']='Norveška skraćena runda';
$lang['NorskKortrundeFinals']='Norveška skraćena runda sa eliminacijama';
$lang['NoSubRules']='Bez dodatnih pravila';
$lang['NothingToDo']='Imate najnoviju Ianseo verziju. Proveravajte s vremena na vreme pošto stalno dodajemo nove karakteristike i ispravke postojećih grešaka.';
$lang['NotUpdatable']='Vaša instalacija se ne može automatski ažurirati. Molimo Vas da se uverite da je serveru dozvoljeno pisanje u "root" direktorijum instalacije ($a) i svim njegovim pod-direktorijumima.';
$lang['Optimal value']='Optimalna vrednost';
$lang['Parameter']='Parametar';
$lang['Password']='Lozinka';
$lang['PHP settings']='PHP podešavanja';
$lang['PHP too old']='Vaša PHP instalacija je previše stara. IANSEO zahteva najmanje PHP 5.0.';
$lang['PHP version']='PHP verzija';
$lang['php.ini file']='php.ini fajl';
$lang['Prepare']='Priprema podataka za ažuriranje';
$lang['Read connection failed']='Povezivanje na server nije uspelo: ili niste uneli lozinku za "root" korisnika ili su podaci za prijavljivanje pogrešni!';
$lang['Read Database not present']='Nije moguće pristupiti bazi za čitanje podataka: ili ste uneli pogrešno ime baze ili niste uneli "root" lozinku da bi napravili istu.';
$lang['Read server']='Server za čitanje';
$lang['Required']='Neophodno';
$lang['Retrieving']='Preuzimanje podataka sa Ianseo.net (približno $a kB)';
$lang['Root password']='Da bi kreirali korisnike ili baze podataka potrebna je ADMIN lozinka';
$lang['Sending']='Slanje zahteva na Ianseo.net';
$lang['Set12']='12 meta - 1 distanca';
$lang['Set12+12']='12+12 meta - 2 distance';
$lang['Set16']='16 meta - 1 distanca';
$lang['Set16+16']='16+16 meta - 2 distance';
$lang['Set1Dist1Arrow']='1 distanca - 1 strela/ruci';
$lang['Set1Dist2Arrow']='1 distanca - 2 strele/ruci';
$lang['Set1Elim']='1 eliminaciona runda';
$lang['Set1x30']='1x30 ruku';
$lang['Set20']='20 meta - 1 distanca';
$lang['Set20+20']='20+20 meta - 2 distance';
$lang['Set24']='24 meta - 1 distanca';
$lang['Set24+24']='24+24 mete - 2 distance';
$lang['Set2Elim']='2 eliminacione runde';
$lang['Set2x15']='2x15 ruku';
$lang['Set3D']='3D - 1 distanca';
$lang['Set3D+3D']='3D - 2 distance';
$lang['Set3D10']='10 meta - 1 distanca';
$lang['Set3D10+10']='10+10 meta - 2 distance';
$lang['Set3D12']='12 meta - 1 distanca';
$lang['Set3D12+12']='12+12 meta - 2 distance';
$lang['Set3D20']='20 meta - 1 distanca';
$lang['Set3D20+20']='20+20 meta - 2 distance';
$lang['SetAduClass']='Samo seniorske kategorije';
$lang['SetAllClass']='Sve kategorije';
$lang['SetAllClassNoMatches']='Sve kategorije (bez mečeva)';
$lang['SetChampionship']='Prvenstvo';
$lang['SetCompound50m']='Kompaund - 50m';
$lang['SetCompound70m']='Kompaund - 70m';
$lang['SetCR']='Regionalno takmičenje (1 runda eliminacija)';
$lang['SetJ-CClass']='Juniori i kadeti';
$lang['SetJ-SClass']='Juniori i seniori';
$lang['SetKermesse']='Zavetine (festivalsko takmičenje - Francuska)';
$lang['SetKidClass']='Samo mlađe kategorije';
$lang['SetNoElim']='Bez raspucavanja';
$lang['SetNoMatches']='Bez mečeva';
$lang['SetOneClass']='Apsolutna kategorija (All-in-one)';
$lang['SetOrdinary']='Obično takmičenje';
$lang['SetOrdinaryFinals']='Obično takmičenje sa eliminacijama';
$lang['SetUkJunNationals']='Juniorsko Državno prvenstvo';
$lang['SetUkNationals']='Državno Prvenstvo';
$lang['Setup-ARLEF']='LEF pravila';
$lang['Setup-F2F']='Face2Face';
$lang['Setup-NO']='Norveško takmičenje (po norveškim pravilima)';
$lang['Setup-PAR']='Para-olimpijsko takmičenje (IPC pravila)';
$lang['Setup-Select']='Izaberi odgovarajuće lokalno pravilo';
$lang['SetVegas-KOA']='Kraljevi Streličarstva - Holandija';
$lang['SetVegas-WAF']='World Archery Festival - Las Vegas';
$lang['SpecialUpdate']='Imate "test" instalaciju.<br/>Ovu opciju imaju samo odabrani korisnici: molimo Vas dostavite nam e-mail kojim ste registrovani.<br/>Biće poslato obaveštenje Vama i Ianseo timu.';
$lang['Start Ianseo']='Idi na IANSEO!';
$lang['Status']='Status';
$lang['stdValue']='Vrednost';
$lang['Suboptimal']='Iako Vaš php.ini fajl nije podešen za optimalne vrednosti, <br/>IANSEO bi trebao da bude funkcionalan za većinu opcija. <br/>Predlažemo da podesite parametre na optimalnu vrednost.';
$lang['System value']='Sistemska vrednost';
$lang['UpdatePrepared']='Vaša instalacija će se sada automatski ažurirati. Ne zaboravite da napravite backup svi takmičenja pre početka ažuriranja. Proces može da traje duže ukoliko imate sporiji pristup internetu i treba ažurirati više elemenata.<br/>Svi fajlovi koji ne pripadaju instalaciji će biti uklonjeni osim sadržaja foldera «Modules/Custom».';
$lang['Updating']='Ažuriranje lokalne Ianseo instalacije';
$lang['UpdatingLanguages']='Ažuriranje instaliranih jezika';
$lang['UpgradeFinished']='Ažuriranje je završeno.';
$lang['User']='Korisničko ime';
$lang['Value']='Vrednost';
$lang['WhatIanseoDoes01']='<b>U skladu sa World Archery pravilima:</b> Ianseo je uvek u toku sa poslednjim World Archery pravilima. Naši prgrameri su na raspolaganju za sve modifikacije pravila kako bi se usaglasili sa nacionalnim i specifičnim pravilima pojedinih saveza!';
$lang['WhatIanseoDoes02']='<b>Pomoć i podrška:</b> ako Vam je potrebna neka pomoć, pošaljite e-mail na $a: dobićete odgovor direktno od programera koji su napravili Ianseo!';
$lang['WhatIanseoDoes03']='<b>Obuka i kursevi:</b> Ianseo stoji na raspolaganju da održi lokalne kurseve. Dva nivoa: sa i bez elektronskih uređaja za unos. Cilj prvog kursa je upoznavanje sa svim aspektima softvera počevši od pripreme takmičenja i vremenske satnice do internet i lokalnih objavljivanja rezultata. Drugi kurs se fokusira na osposobljavanje za vođenje takmičenja sa detaljnim unosom podataka.';
$lang['WhatIanseoDoes04']='<b>Donacije!</b> Ianseo je besplatan i otvorenog je tipa... Ako vam se dopada, molimo vas pomozite nam da i dalje unapređujemo naš softver: pritisnite "Donacija" taster na početnoj stranici $a!';
$lang['WhatIanseoDoes05']='<b>Društvene mreže:</b> Ianseo je i na $a!';
$lang['WhatIanseoDoesTitle']='Šta Ianseo može da uradi za vaše takmičenje';
$lang['Write connection failed']='Povezivanje na server nije uspelo: ili niste uneli lozinku za "root" korisnika ili su podaci za prijavljivanje pogrešni!';
$lang['Write Database not present']='Nije moguće pristupiti bazi za unos podataka: ili ste uneli pogrešno ime baze ili niste uneli "root" lozinku da bi napravili istu.';
$lang['Write server']='Server za pisanje';
$lang['WrongData']='Uneti su pogrešni podaci';
?>